Pirater l’art des autres
par Laurine - lundi, 21 avril 2008 - 19:14 (Arts visuels, Insolite, Société)
Une drôle d’histoire a récemment commencé à circuler dans le milieu de l’illustration. Un livre d’art intitulé Colorful Illustrations 93°C est en train de semer l’émoi, et pour cause. Il contient plusieurs entrevues menées par Darren Di Lieto avec des illustrateurs. Celles-ci ont été piquées sans permission sur le site The Little Chimp Society (ou LCS). L’ouvrage est agrémenté de douzaines d’illustrations prélevées sur le site personnel des illustrateurs, sans que ces derniers soient mis au courant. (Et les crédits ne sont pas toujours correctement attribués.) Le livre vient avec un CD qui contient les fichiers en question, ce qui laisse sous-entendre que ces images sont libres de droits. Mais le comble de l’insulte, à mon avis, est l’une des dernières pages qui stipule que le livre ne peut être reproduit ni distribué en partie ou en totalité de quelque façon que ce soit! Incroyable, non? Faisant fi de l’avertissement, l’intervieweur lésé a mis en ligne toutes les pages. Reste à voir ce que l’éditeur de Colorful Illustrations 93° C pensera de cette «distribution illégale».
Le livre se vend très cher, apparemment. Les artistes, c’est clair, ne toucheront pas un sou des ventes. Comme le livre a été publié en Chine et que les lois sur la propriété intellectuelle ne sont pas semblables aux nôtres, il est probablement inutile de penser à des poursuites.
Tant qu’à faire, aussi bien prendre les concepteurs du livre à leur propre jeu. Pourquoi ne pas reproduire l’ouvrage sous forme de PDF et le distribuer gratuitement sur Internet, comme une sorte de répertoire? Puisque les concepteurs ont piqué toute l’info, aussi bien piquer leur mise en page, na!
#1 Philippe-Aubert Côté (22 avril 2008 - 11:06)
Distribuer gratuitement cet ouvrage sur le web me semble une réplique très acceptable à un tel chapardeur… Mouahahaha…
#2 Laurine (23 avril 2008 - 18:21)
Mais plus sérieusement, un mouvement de boycott s’organise et pourrait donner des résultats. Si on entre «Colorful Illustrations 93°C» dans Google, des dizaines de liens de partout dans le monde apparaissent et recommandent aux internautes de ne pas acheter ce livre. Et grâce à Internet, les assos d’illustration se passent le message à la vitesse de l’éclair.
#3 Florence (25 avril 2008 - 22:02)
N’empêche que l’ouvrage a quand même été publié en Chine… Je crois que le droit d’auteur n’a pas nécessairement la quote là-bas, mais boycotter le livre un peu partout reste un atout majeur pour les illustrateurs. La solidarité est la clé.
#4 annabelle (9 mai 2008 - 1:01)
Incroyable cette histoire !
Alors si je comprends bien, le fait que le livre soit paru en Chine sous-entend qu’il n’y a aucun recours légal quand bien même les illustrateurs en question ne sont pas chinois ? Donc ça veut dire que n’importe qui peut se faire voler son boulot ?? C’est hallucinant !
#5 Laurine (17 mai 2008 - 19:31)
(À noter, les commentaires sur ce billet ont été temporairement désactivés pour cause de spam intensif. Lorsque l’équipe de Fractale framboise aura envahi la Lettonie et condamné tous les spammeurs à la réfection des rues et au nettoyage des toilettes publiques, la fonction commentaires pourra être rétablie.)