<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Galerie virtuelle</title>
	<atom:link href="http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/</link>
	<description>Un blogue, trois auteurs, une multitude d&#039;univers à explorer.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 19:32:21 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>By: Claude</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1758</link>
		<dc:creator>Claude</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jun 2006 15:49:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1758</guid>
		<description>S&#039;il le faut, je relancerai un jour «La Feuille de SHOO» !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>S&#8217;il le faut, je relancerai un jour «La Feuille de SHOO» !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Laurine</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1750</link>
		<dc:creator>Laurine</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jun 2006 23:19:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1750</guid>
		<description>On ne m&#039;en demande plus! Et je n&#039;ai pas vraiment le temps pour des projets personnels de dessin. C&#039;est un peu malheureux, mais c&#039;est comme ça.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>On ne m&#8217;en demande plus! Et je n&#8217;ai pas vraiment le temps pour des projets personnels de dessin. C&#8217;est un peu malheureux, mais c&#8217;est comme ça.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Claude</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1749</link>
		<dc:creator>Claude</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jun 2006 22:30:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1749</guid>
		<description>Ça arrive qu&#039;un éditeur montre les épreuves d&#039;imprimerie à l&#039;illustrateur. Certains artistes ne s&#039;en font pas trop avec le rendu exact des couleurs, mais pour d&#039;autres c&#039;est très important. J&#039;ai un exemple à l&#039;esprit: Paul Roux est un bédéiste et, pour lui, les couleurs doivent être exactes. Quand il fait une couverture pour Vents d&#039;Ouest, par exemple, il vient toujours vérifier les épreuves des couvertures.

Évidemment, c&#039;est plus pratique si l&#039;éditeur et l&#039;illustrateur sont dans la même ville!

Quant à Laurine, c&#039;est remarquable de voir comment sa palette s&#039;est élargie avec les années. Même il y a plusieurs années, je lui trouvais un talent tout à fait particulier pour rendre des choses inanimées. Parfois de simples petits dessins dans Horrifique, des décors gothiques, des vieilles pierres, des gargouilles, c&#039;était vraiment bon.

Au fait, j&#039;espère que tu en fais encore!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ça arrive qu&#8217;un éditeur montre les épreuves d&#8217;imprimerie à l&#8217;illustrateur. Certains artistes ne s&#8217;en font pas trop avec le rendu exact des couleurs, mais pour d&#8217;autres c&#8217;est très important. J&#8217;ai un exemple à l&#8217;esprit: Paul Roux est un bédéiste et, pour lui, les couleurs doivent être exactes. Quand il fait une couverture pour Vents d&#8217;Ouest, par exemple, il vient toujours vérifier les épreuves des couvertures.</p>
<p>Évidemment, c&#8217;est plus pratique si l&#8217;éditeur et l&#8217;illustrateur sont dans la même ville!</p>
<p>Quant à Laurine, c&#8217;est remarquable de voir comment sa palette s&#8217;est élargie avec les années. Même il y a plusieurs années, je lui trouvais un talent tout à fait particulier pour rendre des choses inanimées. Parfois de simples petits dessins dans Horrifique, des décors gothiques, des vieilles pierres, des gargouilles, c&#8217;était vraiment bon.</p>
<p>Au fait, j&#8217;espère que tu en fais encore!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Carfy</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1745</link>
		<dc:creator>Carfy</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jun 2006 07:49:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1745</guid>
		<description>Citation: Vu le prix qu’une page couleur coûte dans le répertoire (oui, oui, c’est moins cher qu’ailleurs, mais 1000$ c’est cher quand même) ...

______________________________

Ouais. 
On pense que les artistes roulent sur l&#039;or.
On pense que les artistes roulent sur l&#039;art.
On pense que les artistes roulent sur lard.
Au choix.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Citation: Vu le prix qu’une page couleur coûte dans le répertoire (oui, oui, c’est moins cher qu’ailleurs, mais 1000$ c’est cher quand même) &#8230;</p>
<p>______________________________</p>
<p>Ouais.<br />
On pense que les artistes roulent sur l&#8217;or.<br />
On pense que les artistes roulent sur l&#8217;art.<br />
On pense que les artistes roulent sur lard.<br />
Au choix.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Laurine</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1740</link>
		<dc:creator>Laurine</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jun 2006 00:04:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1740</guid>
		<description>Je ne parlerais pas d&#039;un manque de professionnalisme de la part de Tisseyre. Je n&#039;ai encore jamais croisé d&#039;éditeur qui faisait approuver par son illustrateur une épreuve de presse de son œuvre. Peut-être que ça ne se fait pas?

La seule exception à laquelle je peux penser est le répertoire d&#039;&lt;em&gt;Illustration Québec&lt;/em&gt;, pour lequel on nous demande d&#039;approuver l&#039;épreuve de presse — ce qui est normal puisque le répertoire sert à publiciser notre travail. Sauf que, aha, si l&#039;on n&#039;est pas satisfait du résultat, il faut payer un surplus pour les modifications. Vu le prix qu&#039;une page couleur coûte dans le répertoire (oui, oui, c&#039;est moins cher qu&#039;ailleurs, mais 1000$ c&#039;est cher &lt;em&gt;quand même&lt;/em&gt;), on n&#039;a pas nécessairement envie de gonfler la facture parce qu&#039;une illo est un peu trop jaune.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Je ne parlerais pas d&#8217;un manque de professionnalisme de la part de Tisseyre. Je n&#8217;ai encore jamais croisé d&#8217;éditeur qui faisait approuver par son illustrateur une épreuve de presse de son œuvre. Peut-être que ça ne se fait pas?</p>
<p>La seule exception à laquelle je peux penser est le répertoire d&#8217;<em>Illustration Québec</em>, pour lequel on nous demande d&#8217;approuver l&#8217;épreuve de presse — ce qui est normal puisque le répertoire sert à publiciser notre travail. Sauf que, aha, si l&#8217;on n&#8217;est pas satisfait du résultat, il faut payer un surplus pour les modifications. Vu le prix qu&#8217;une page couleur coûte dans le répertoire (oui, oui, c&#8217;est moins cher qu&#8217;ailleurs, mais 1000$ c&#8217;est cher <em>quand même</em>), on n&#8217;a pas nécessairement envie de gonfler la facture parce qu&#8217;une illo est un peu trop jaune.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Carfy</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1736</link>
		<dc:creator>Carfy</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2006 17:00:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1736</guid>
		<description>Citation: Une image imprimée, c’est toujours moins impressionnant qu’un “vrai” dessin
______________________________________________

Alors là, je suis totalement en accord avec toi. Personnellement, j&#039;ai toujours été déçu à la vue de mes couvertures de livres. Comme si l&#039;imprimeur ne savait pas rendre à la perfection les couleurs de l&#039;original. Quand je travaillais pour les Éditions Tisseyre, je pensais que leur imprimeur n&#039;était pas pro, il gâchait continuellement mon travail, mais j&#039;ai constaté que cela se produisait aussi avec d&#039;autres éditeurs. Pour la collection &quot;Chacal&quot;, Sylvain Bellemare et moi avions demandé à l&#039;éditeur pour que l&#039;imprimeur nous montre les &quot;bleus&quot; avant l&#039;impression. Jamais on a eu droit à cela. Manque de professionalisme de la part de l&#039;éditeur? Sais pas. Mais maintenant je m&#039;en fous un peu car je suis loin de tout cela. A l&#039;époque, cependant, cela m&#039;enrageait. Bref, l&#039;original est toujours mieux que l&#039;imprimé.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Citation: Une image imprimée, c’est toujours moins impressionnant qu’un “vrai” dessin<br />
______________________________________________</p>
<p>Alors là, je suis totalement en accord avec toi. Personnellement, j&#8217;ai toujours été déçu à la vue de mes couvertures de livres. Comme si l&#8217;imprimeur ne savait pas rendre à la perfection les couleurs de l&#8217;original. Quand je travaillais pour les Éditions Tisseyre, je pensais que leur imprimeur n&#8217;était pas pro, il gâchait continuellement mon travail, mais j&#8217;ai constaté que cela se produisait aussi avec d&#8217;autres éditeurs. Pour la collection &#8220;Chacal&#8221;, Sylvain Bellemare et moi avions demandé à l&#8217;éditeur pour que l&#8217;imprimeur nous montre les &#8220;bleus&#8221; avant l&#8217;impression. Jamais on a eu droit à cela. Manque de professionalisme de la part de l&#8217;éditeur? Sais pas. Mais maintenant je m&#8217;en fous un peu car je suis loin de tout cela. A l&#8217;époque, cependant, cela m&#8217;enrageait. Bref, l&#8217;original est toujours mieux que l&#8217;imprimé.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Dominic Bellavance</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1735</link>
		<dc:creator>Dominic Bellavance</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2006 13:50:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1735</guid>
		<description>Tant qu&#039;à être dans les galeries virtuelles, en voici &lt;a href=&quot;http://www.alegracia.com/livres/tome1_illint.asp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;une autre&lt;/a&gt;. (On peut cliquer sur la bague en relief pour voir l&#039;image complète en couleur)

C&#039;est l&#039;une des rares fois où j&#039;ai utilisé des modèles vivant. Ça arrive surtout quand &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Flickr&lt;/a&gt; n&#039;arrive pas à me fournir les images que je veux.

J&#039;avoue que depuis que je suis rendu au digital, je travaille beaucoup moins mes originaux. C&#039;est plate un peu pour le portfolio, par contre. Une image imprimée, c&#039;est toujours moins impressionnant qu&#039;un &quot;vrai&quot; dessin.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tant qu&#8217;à être dans les galeries virtuelles, en voici <a href="http://www.alegracia.com/livres/tome1_illint.asp" rel="nofollow">une autre</a>. (On peut cliquer sur la bague en relief pour voir l&#8217;image complète en couleur)</p>
<p>C&#8217;est l&#8217;une des rares fois où j&#8217;ai utilisé des modèles vivant. Ça arrive surtout quand <a href="http://www.flickr.com" rel="nofollow">Flickr</a> n&#8217;arrive pas à me fournir les images que je veux.</p>
<p>J&#8217;avoue que depuis que je suis rendu au digital, je travaille beaucoup moins mes originaux. C&#8217;est plate un peu pour le portfolio, par contre. Une image imprimée, c&#8217;est toujours moins impressionnant qu&#8217;un &#8220;vrai&#8221; dessin.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Laurine</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1732</link>
		<dc:creator>Laurine</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2006 10:36:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1732</guid>
		<description>Presque toutes mes illustrations sont numériques, que je les commence avec un dessin au crayon ou non. Il ne me viendrait pas à l&#039;idée de me séparer d&#039;une illustration originale, même si je les faisais sur un canevas solide! Tant qu&#039;à faire, je préférerais peindre des tableaux (pas des illos) exprès pour la vente.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Presque toutes mes illustrations sont numériques, que je les commence avec un dessin au crayon ou non. Il ne me viendrait pas à l&#8217;idée de me séparer d&#8217;une illustration originale, même si je les faisais sur un canevas solide! Tant qu&#8217;à faire, je préférerais peindre des tableaux (pas des illos) exprès pour la vente.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Carfy</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1730</link>
		<dc:creator>Carfy</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2006 08:37:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1730</guid>
		<description>C&#039;est marrant ce genre de procédé. Je l&#039;ai fait quelques fois avec certains de mes dessins en noir &amp; blanc (voir ici: http://lacroixrium.tripod.com/chronoreg.html) et une fois que c&#039;est terminé, j&#039;ai réalisé qu&#039;en réalité  le dessin n&#039;existe pas, que si je décide un jour d&#039;exposer cette mise en couleur en public, je devrai passer par l&#039;imprimante. Donc, impossible un jour de vendre l&#039;original en couleurs puisque le fichier n&#039;existe qu&#039;en format bitmap.

Personnellement, je trouve que le temps passé à travailler une mise en couleur avec Photoshop, Illustrator, Painter ou autres logiciels est plus long que de le faire à la main. Par contre, l&#039;avantage, c&#039;est qu&#039;on peut revenir en arrière si on n&#039;aime pas le résultat.

Moi aussi ça me fascine de voir l&#039;évolution d&#039;une illustration et, comme pour Joël, j&#039;ai tendance à préférer le crayonné -- surtout quand ce dernier est très détaillé.

Et ton modèele, Laurine, c&#039;est Natasha Beaulieu ?  J&#039;rigole.

Bisous.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est marrant ce genre de procédé. Je l&#8217;ai fait quelques fois avec certains de mes dessins en noir &amp; blanc (voir ici: <a href="http://lacroixrium.tripod.com/chronoreg.html)" rel="nofollow">http://lacroixrium.tripod.com/chronoreg.html)</a> et une fois que c&#8217;est terminé, j&#8217;ai réalisé qu&#8217;en réalité  le dessin n&#8217;existe pas, que si je décide un jour d&#8217;exposer cette mise en couleur en public, je devrai passer par l&#8217;imprimante. Donc, impossible un jour de vendre l&#8217;original en couleurs puisque le fichier n&#8217;existe qu&#8217;en format bitmap.</p>
<p>Personnellement, je trouve que le temps passé à travailler une mise en couleur avec Photoshop, Illustrator, Painter ou autres logiciels est plus long que de le faire à la main. Par contre, l&#8217;avantage, c&#8217;est qu&#8217;on peut revenir en arrière si on n&#8217;aime pas le résultat.</p>
<p>Moi aussi ça me fascine de voir l&#8217;évolution d&#8217;une illustration et, comme pour Joël, j&#8217;ai tendance à préférer le crayonné &#8212; surtout quand ce dernier est très détaillé.</p>
<p>Et ton modèele, Laurine, c&#8217;est Natasha Beaulieu ?  J&#8217;rigole.</p>
<p>Bisous.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Joël Champetier</title>
		<link>http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-alibis18/comment-page-1/#comment-1692</link>
		<dc:creator>Joël Champetier</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jun 2006 01:52:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fractale-framboise.com/2006/06/illos-laurine/#comment-1692</guid>
		<description>Toujours fascinant de suivre ce genre d&#039;évolution. Comme c&#039;est souvent le cas dans ce genre de démonstration, j&#039;ai presque toujours tendance à préférer la liberté du crayonné initial, à la version couleur et &quot;travaillée&quot;.

Joël</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Toujours fascinant de suivre ce genre d&#8217;évolution. Comme c&#8217;est souvent le cas dans ce genre de démonstration, j&#8217;ai presque toujours tendance à préférer la liberté du crayonné initial, à la version couleur et &#8220;travaillée&#8221;.</p>
<p>Joël</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
